Around the World

Bozen: Aktion für Recht auf Abtreibung und Entscheidungsfreiheit

// Ingrid Kapeller //
Frauenrechtsaktivist*innen verteidigen das Recht auf Abtreibung, Entscheidungs­freiheit und Selbstbestimmtheit. © eine Aktivistin


Am 23. April hat eine lose feministische Gruppe eine Aktion organisiert, um das Recht auf Abtreibung, der Selbstbestimmtheit und der Entscheidungsfreiheit einer jeden Frau über den eigenen Körper zu verteidigen. Denn die „Bewegung für das Leben Südtirol“ hatte an diesem Tag ein „Gebetsvigil für das ungeborene Leben“ vor dem Krankenhaus Moritzing in Bozen organisiert. Die Pro-Choice-Frauenrechtsaktivist*innen machten darauf aufmerksam, dass der Uterus einer Frau und Schwangerschaftsabbrüche einzig und allein Angelegenheit der Frau selbst sind und plädierten für reproduktive Selbstbestimmtheit der Frauen, ohne Belästigungen und Schuldzuweisungen im Falle einer Abtreibung. Der Begriff Pro-Choice bedeutet dabei soviel wie „Für die Entscheidungsfreiheit“ und steht dem Begriff „Für das Leben“ gegenüber.

Around the World

Ricordare le femministe indonesiane Gerwani

// Sarah Trevisiol //


All’interno della mostra “Coded Feminism”, l’artista multimediale Stefanie Wuschitz ha voluto rendere omaggio alle femministe indonesiane Gerwani che, a partire dagli anni 50, hanno combattuto per una maggiore parità fra generi. Oltre ad essere femministe erano anche anticolonialiste e antiimperialiste. Purtroppo però, come spesso avviene, sono state dimenticate negli anni, soprattutto dalle femministe occidentali che spesso sono tuttora convinte che le spinte per la parità fra generi siano partite da Europa e America. La mostra allestita a Hallein in Germania (Kunstraumproarte) ricorda la forza di questo movimento femminile che ha creato un sistema di cura di bambini/e per donne lavoratrici, delle comunità di educazione autogestite dal basso e diverse strutture di sostegno. Troppo spesso i movimenti femminili vengono dimenticati nei libri di storia o dalla memoria collettiva, persino quando, come nel caso delle femministe indonesiane Gerwani, si parla di una delle più grandi organizzazioni femminili degli anni '60 con 3 milioni di membri.