Landesbeirat für Chancengleichheit

Gegen Gewalt an Frauen | Contro la violenza alle donne

Wehrt euch. ES GIBT HILFE! | Difendetevi. L’ AIUTO C'È!
BOZEN | BOLZANO
GEA Kontaktstelle gegen Gewalt | GEA Centro d’Ascolto Antiviolenza
800 276 433 | Neubruchweg 21, Bozen | www.casadelledonnebz.it

Haus der geschützten Wohnungen | Casa degli alloggi protetti
800 892 828 | 0471 970 350 | www.hdgw.it


MERAN | MEANO
Frauen gegen Gewalt | Donne contro la violenza
800 014 008 | 0473 222 335 | Freiheitsstraße 184a, Meran
www.donnecontrolaviolenza.org | info@donnecontroviolenza.org


BRUNECK | BRUNICO
Frauenhausdienst Pustertal | Centro antiviolenza Valle Pusteria
800 310 303 | 0474 410 303 | Paul-von-Sternbach-Straße 6
www.bezirksgemeinschaftpustertal.it | frauenhausdienst.bruneck@rolmail.net


BRIXEN | BRESSANONE
Frauenhausdienst Eisacktal | Centro antiviolenza Valle Isarco
800 601 330 | 0472 820 587 | Bahnhofstraße 27, Brixen
www.bzgeisacktal.it | frauenhaus.brixen@bzgeis.org

Around the World

In Kansas vince il referendum per il diritto all’aborto

// Sarah Trevisiol //
In Kansas la gente vota sì al diritto all’aborto © commons.wikimedia.org


Da quando, alla fine di giugno, la Corte Suprema Americana ha annullato il diritto all’aborto, un diritto ottenuto quasi cinquant’anni fa, negli Stati Uniti si stanno svolgendo in diversi stati dei referendum atti a far decidere alla cittadinanza se concedere o negare l’interruzione di gravidanza. In Kansas, stato tradizionalmente conservatore, c’è stata una vittoria schiacciante a favore del diritto d’aborto con il 60% degli elettori a favore e una sorprendente affluenza alle urne. “Si tratta di una chiara vittoria non solo per il Kansas, ma per i cittadini dell’intera regione”, ha dichiarato Nigel Morton dell'organizzazione Pro-Choice URGE. “In diversi Stati vicini come l'Oklahoma o il Missouri l'aborto è vietato e perciò molte donne vengono ad abortire in Kansas.” Anche in Europa le persone stanno scendendo in piazza per protestare contro la sentenza degli Stati Uniti, che simboleggia un contraccolpo mondiale contro le conquiste faticosamente ottenute in materia di autodeterminazione riproduttiva. I divieti di aborto mettono in pericolo non solo la salute ma anche la vita delle donne
(e delle persone con un utero).