Gesundheit - Salute

Pubertà, maternità e menopausa: tre passaggi, una storia © Bence Halmosi - unsplash // Linda Albanese // Pubertà, maternità e menopausa vengono spesso raccontate come momenti separati, quasi compartimenti stagni nella vita di una donna. In realtà sono profondamente legate: tre passaggi biologici e simbolici che segnano trasformazioni del corpo, dell’identità ...

// Maria Pichler // Als zertifizierte Wechseljahrberaterin, Entspannungstrainerin und Coach hat es sich Barbara Fleckinger zur Aufgabe gemacht, Frauen in den Wechseljahren kompetent und einfühlsam zu begleiten. Denn: „Die Wechseljahre sind nichts, dem man hilflos ausgeliefert ist.“ Barbara Fleckinger © privat Wie sind Sie zur Wechseljahrberatung gekommen und was fasziniert ...

Mein Vertrauen in unser Gesundheitssystem – oder vielmehr in bestimmte Personen – ist erschüttert. Wenn meine Symptome von (männlichen) Ärzten als „nicht so schlimm“ weggelächelt werden, ist das kein Missverständnis. Es ist eine Frechheit! Besonders charmant finde ich pseudo-väterliche Ratschläge. „Sie sind nur eine ...

/ / Kathinka Enderle / / Wer sprechen darf, formt das Bild einer Gesellschaft. Die Initiative „No Women No Panel“ verschiebt den Blick auf eine Öffentlichkeit, die lange nicht alle(n) gehört hat. Sichtbarkeit ist keine Höflichkeit Eine Bühne ist nie neutral. Wer spricht, wird gehört, und wer fehlt, wird überhört - so konsequent, dass Abwesenheit ...

// Marlene Erschbamer // © rawpixel Quando è malato lui Lui è malato. Non “un po’ indisposto”. Malato. Il corpo lo abbandona, la voce scende di tre ottave, il divano diventa letto di degenza e il telecomando un presidio medico essenziale. Ogni sintomo viene annunciato: “Credo di avere la febbre” (misurata una sola volta, nel momento più ...

Das Team von Pro Positiv (vl.): Roberto Vincenzi, Annalisa Pasqualotto und Arianna Miriam Fiumefreddo © privat Jahrzehntelang waren HIV und AIDS das Gesundheitsthema der LGBTQIA+ Community. Auch in Südtirol gibt es einen Verein, der sich für die Vorsorge und Aufklärung zu diesem Thema einsetzt. Wenn es um Gesundheit und die LGBTQIA+ Community geht, fallen schnell die Begriffe ...

ëres ladines - Endometriosa: na maratia ascognüda tl’ambria // Lucia Piccolruaz // Sce an pënsa a diesc ëres che an conësc á, do les statistiches, öna de chëstes l’endometriosa, na maratia cronica che é ciamó aldedaincö massa püch conesciüda. Tratan le mëis de merz vëgnel metü ...

// Maria Pichler // Es ist ja nicht so, dass sie sich nicht bemühen würden: die Organisationen, Verbände und Akteure, welche die Initiative „No Women No Panel“ unterstützen und damit die Sichtbarkeit von Frauen in öffentlichen Debatten fördern wollen. Aber zwischendrin passiert er dann halt doch: der berühmt-berüchtigte Schnitzer. ...

// Sarah Meraner // Wir bauen an einem Kartenhaus Stellen Karte für Karte Auf wackeligem Untergrund Vorsichtig, nachsichtig, weitsichtig Stets darauf bedacht Dass diese kleine Welt auf unserem Tisch Nicht in sich zusammenkracht Wir dürfen völlig okay mit uns sein Mit dem, was wir Tag für Tag Und Nacht für Nacht leisten Mit all den Anforderungen Die wir Stunde für ...

// Kathinka Enderle // © privat Welche waren die bedeutendsten Etappen deiner beruflichen Laufbahn? Ich habe nach dem Studium der Rechtswissenschaften gleich in der Landesverwaltung zu arbeiten begonnen. Dies war eine bewusste Entscheidung, weil ich erahnte, dass ich dort etwas bewirken kann. Über 28 Jahre war ich Amtsdirektorin in der Abteilung Gesundheit. Meine Aufgabenbereiche waren ...