Unterwegs - In viaggio

// Maria Pichler // © Frauenbüro Männer und Frauen bekommen für gleiche Arbeit nicht gleich viel Lohn. Das will nun eine Europäische Richtlinie ändern. Es hat schon etwas Gebetsmühlenartiges, wenn der Landesbeirat für Chancengleichheit für Frauen und die Südtiroler Frauenorganisationen alljährlich am Equal Pay Day mit den ...

// Linda Albanese // Un viaggio solitario per una donna costituisce un’occasione straordinaria per assaporare sé stessa, conoscersi meglio, respirare la propria libertà, affinare empatia e spirito di osservazione. A volte, basta una passeggiata nel parco. Un viaggio solitario si può fare anche lasciando i figli a casa. © Gary Ellis/Unsplash Sono principalmente le ...

Urlaub mit kleinen Kindern: Ein Widerspruch in sich // Alexandra Kienzl // Das ganze Jahr freue ich mich auf den Sommerurlaub. Das ganze Jahr? Beinahe. Denn zwei, drei Wochen bevor es soweit ist, kommt die große Reue: Ist die Anreise nicht viel zu lang? Sind zehn Tage nicht zu viel? Und überhaupt: Warum müssen wir in den Urlaub fahren? Bei uns ist es doch auch schön! Jammern ...

// Noemi Prinoth // Hotiei mé per families, mé per granc o gor mé per l’ëiles, l setor dl turism se spezialisea for deplù sun na cërta grupa de persones. Ie pa chësc n fenomen che se manifestea mé tl ultim tëmp, ne durons’a nia plu la desvalivanza o à pa l'ëiles che va de viac da sëules de bujën ...

// Kathinka Enderle // Die Suche nach sich selbst ist seit Anbeginn der Zeit ein zentrales Thema der menschlichen Geschichte. Die 21-jährige Camilla entschied sich dafür, sich auf die Suche nach ihrer inneren Stimme zu begeben und nutzte die Psychotherapie als Werkzeug, um die Schönheit in der Unvollkommenheit zu finden. Der Lockdown als Chance „Für das Menschsein ...

// Maria Pichler // Normalerweise stellt die ëres in dieser Rubrik „literarische Frauenstimmen“ Autorinnen vor, dieses Mal ist die Wahl ausnahmsweise auf einen Mann gefallen, den die eine und andere noch aus Kindertagen kennen dürfte: Thomas Brezina. © edition a „Was soll ich mir wünschen, wenn ich nicht weiß was ich will“ ist der Titel ...

// Maria Pichler // Die 32 Astronauten, die bislang an den Mondflügen der zivilen US-Bundesbehörde für Raumfahrt und Flugwissenschaft beteiligt waren, waren alles Männer. Nun ist erstmals in der Geschichte der Raumfahrt eine Frau für eine Mondmission ausgewählt worden: die 44-jährige Christina Koch. Die amerikanische Astronautin ist kein unbeschriebenes ...

// Maria Pichler // Papst Franziskus versucht neue Wege: Bei der Bischofssynode im Herbst sollen erstmals in der Geschichte der katholischen Kirche Frauen und Laien in größerer Zahl teilnehmen – mit Stimmrecht. Dafür hat der Papst die Regeln für das regelmäßige Treffen der Bischöfe aus aller Welt abgeändert, sodass künftig fünf ...

// Hannah Lechner // Die meisten Frauen in Lenas Kurs lernen zum ersten Mal lesen und schreiben © ëres/Hannah Lechner Madineh Rasuli sitzt im Kursraum und schreibt. Sie schreibt langsam und konzentriert, Buchstabe für Buchstabe, Wort für Wort. Madineh ist 52 Jahre alt und kommt aus Afghanistan. Seit sieben Jahren lebt sie in Wien und lernt gerade zum ersten Mal in ihrem ...

Manchmal führt das Leben auf ungeplante Pfade, so auch das von Anna Matscher. Was einst als Laufbahn einer Masseurin begann, entwickelte sich zu einer bemerkenswerten Reise, die sie an die Spitze der kulinarischen Welt führte. Heute ist Anna Matscher eine renommierte Sterneköchin, die mit ihren kreativen und saisonalen Gerichten voller Kräuter und Heimat die Gaumen von ...