Editorial

Wahl - Scelta

Am 22. Oktober haben wir Südtirolerinnen und Südtiroler die Wahl. Dabei ist das Wahlrecht weit mehr als eine lästige Pflicht, gerade für uns Frauen. Denn jahrhundertelang war Politik Männersache – und ist es zum Teil auch heute noch. Nicht nur im Sudan, in Afghanistan, in Myanmar, in Venezuela, in Haiti und in Eritrea, nein: auch bei uns. Denn wenn im Südtiroler Landtag nur neun von 35 Abgeordneten Frauen sind, dann sind das im Verhältnis zur Bevölkerung zu wenig. Und dann dürfen wir uns nicht wundern, wenn wir mit unseren Themen auf politischer Ebene nicht wirklich weiterkommen. Es liegt an uns, das zu ändern. Deshalb: Gehen wir am 22. Oktober zur Wahl– und wählen wir Frauen.

In der ëres-Herbstausgabe geht es aber nicht nur um politische Wahlen, sondern auch um viele andere Bereiche, in denen wir Frauen eine Wahl haben – oder auch nicht. Damit wollen wir Mut machen, unsere Wahlrechte zu nutzen. Und aufzeigen, wo wir noch um mehr Entscheidungsfreiheit kämpfen müssen.

Wir wünschen Ihnen eine gute Lektüre,
Maria Pichler, Chefredakteurin

Warum Nicht?

Mehr Frauen in die Politik

Radiospot des Landesbeirats für Chancengleichheit für Frauen „Weiblicher Wind“
www.museia.it/wp-content/uploads/2023/08/Autonome-Provinz-Bozen-Frauenbuero-Weiblicher-Wind-2023-DE-33s-1.mp3