Vorworte
Ulrike Oberhammer, Präsidentin
Chancengleichheit, eine neue alte Forderung!
Rechte, die heute selbstverständlich erscheinen, mussten von Frauen vor vielen Jahren hart erkämpft werden. Heftige Auseinandersetzungen, Durchsetzungsvermögen und Mut vieler Frauen kennzeichneten auch den Weg des Landesbeirates für Chancengleichheit für Frauen. Wir setzen uns seit mehr als 30 Jahren für die Rechte der Frauen in Südtirol ein. Aber besonders die vergangenen zwei Jahre haben gezeigt, dass einmal erkämpfte Rechte keine Selbstläufer sind und auch heute noch für Gleichberechtigung gekämpft werden muss. Die Unterschrift der EU-Charta für Gleichstellung und der Gleichstellungsaktionsplan sind Meilensteine auf diesem steinigen Weg. Wir wollen gemeinsam daran arbeiten, dass alle Menschen, unabhängig vom Geschlecht, die gleichen Chancen haben. Denn Frauenrechte sind Menschenrechte. Dafür lohnt es sich gemeinsam zu kämpfen, Seite an Seite, Tag für Tag. Rückblickend auf die letzten 30 Jahre können wir deshalb mit Stolz sagen: Es hat sich gelohnt!
Rechte, die heute selbstverständlich erscheinen, mussten von Frauen vor vielen Jahren hart erkämpft werden. Heftige Auseinandersetzungen, Durchsetzungsvermögen und Mut vieler Frauen kennzeichneten auch den Weg des Landesbeirates für Chancengleichheit für Frauen. Wir setzen uns seit mehr als 30 Jahren für die Rechte der Frauen in Südtirol ein. Aber besonders die vergangenen zwei Jahre haben gezeigt, dass einmal erkämpfte Rechte keine Selbstläufer sind und auch heute noch für Gleichberechtigung gekämpft werden muss. Die Unterschrift der EU-Charta für Gleichstellung und der Gleichstellungsaktionsplan sind Meilensteine auf diesem steinigen Weg. Wir wollen gemeinsam daran arbeiten, dass alle Menschen, unabhängig vom Geschlecht, die gleichen Chancen haben. Denn Frauenrechte sind Menschenrechte. Dafür lohnt es sich gemeinsam zu kämpfen, Seite an Seite, Tag für Tag. Rückblickend auf die letzten 30 Jahre können wir deshalb mit Stolz sagen: Es hat sich gelohnt!