Salute - Gesundheit

Think
Pubertà, maternità e menopausa: tre passaggi, una storia © Bence Halmosi - unsplash // Linda Albanese // Pubertà, maternità e menopausa vengono spesso raccontate come momenti separati, quasi compartimenti stagni nella vita di una donna. In realtà sono profondamente legate: tre passaggi biologici e simbolici che segnano trasformazioni del corpo, dell’identità ...
Think
// Marlene Erschbamer // © rawpixel Quando è malato lui Lui è malato. Non “un po’ indisposto”. Malato. Il corpo lo abbandona, la voce scende di tre ottave, il divano diventa letto di degenza e il telecomando un presidio medico essenziale. Ogni sintomo viene annunciato: “Credo di avere la febbre” (misurata una sola volta, nel momento più ...
ëres web
// Jenny Cazzola | Centaurus // Künstliche Intelligenz scheint im Moment allgegenwärtig zu sein. Auch in der Medizin wird sie eingesetzt. Dr.in Selena Milanovic arbeitet in der Medizintechnik-Industrie und ist in europäische Politik- und Regulierungsinitiativen eingebunden, die Künstliche Intelligenz (KI) betreffen. „In der Medizin wird KI bereits seit Jahren eingesetzt, ...
roh&ungeschält
Mein Vertrauen in unser Gesundheitssystem – oder vielmehr in bestimmte Personen – ist erschüttert. Wenn meine Symptome von (männlichen) Ärzten als „nicht so schlimm“ weggelächelt werden, ist das kein Missverständnis. Es ist eine Frechheit! Besonders charmant finde ich pseudo-väterliche Ratschläge. „Sie sind nur eine ...
Speak
ëres ladines - Endometriosa: na maratia ascognüda tl’ambria // Lucia Piccolruaz // Sce an pënsa a diesc ëres che an conësc á, do les statistiches, öna de chëstes l’endometriosa, na maratia cronica che é ciamó aldedaincö massa püch conesciüda. Tratan le mëis de merz vëgnel metü ...
Speak
Das Team von Pro Positiv (vl.): Roberto Vincenzi, Annalisa Pasqualotto und Arianna Miriam Fiumefreddo © privat Jahrzehntelang waren HIV und AIDS das Gesundheitsthema der LGBTQIA+ Community. Auch in Südtirol gibt es einen Verein, der sich für die Vorsorge und Aufklärung zu diesem Thema einsetzt. Wenn es um Gesundheit und die LGBTQIA+ Community geht, fallen schnell die Begriffe ...
Speak
Humera Hameed, mediatrice interculturale © Alessia Galeotti Arrivata in Italia senza conoscere l’italiano, oggi Humera Hameed è mediatrice interculturale all’ospedale di Bolzano: accompagna donne straniere nei percorsi di cura, traducendo non solo le parole, ma anche le paure, i diritti e la fiducia. // Alessia Galeotti // Quando Humera Hameed è arrivata in Italia ...
Chicche di cultura
Voci di donne per ripensare il sistema sanitario italiano Un podcast necessario, che riesce a unire racconto e analisi senza mai perdere il contatto con le persone. Attraverso voci diverse – dottoresse, infermiere, ricercatrici, manager, pazienti – costruisce un mosaico vivo della sanità italiana vista dalla prospettiva femminile. Ogni episodio alterna narrazione e testimonianza, ...
Think
MST in aumento e disinformazione diffusa: il consultorio AIED come spazio sicuro di educazione, ascolto e prevenzione Ambulatorio ostetrico AIED dove si fanno i colloqui individuali su contraccezione e malattie sessualmente trasmissibili © Francesca Fiocco© Francesca Fiocco // Cristina Pelagatti | Centaurus // Investire nell’educazione sessuale e affettiva dei giovani significa ...
Role Models | Der ëres-Fragebogen
// Kathinka Enderle // © privat Welche waren die bedeutendsten Etappen deiner beruflichen Laufbahn? Ich habe nach dem Studium der Rechtswissenschaften gleich in der Landesverwaltung zu arbeiten begonnen. Dies war eine bewusste Entscheidung, weil ich erahnte, dass ich dort etwas bewirken kann. Über 28 Jahre war ich Amtsdirektorin in der Abteilung Gesundheit. Meine Aufgabenbereiche waren ...