nr. 4 – settembre 2026 / Wie wir mit beiden Füßen fest am Boden stehen können, auch wenn wir hoch hinauswollen / VERBUNDEN Bäuerin Karoline Terleth und Pilotin Silvia Barulli / LEGATE Più terre, una sola vita / LIADES Canche la Tera nes cunta de nosta esistënza
nr. 3 – giugno 2026 / Warum wir über das reden müssen, worüber man nicht spricht – und wo das Sagbare eine Grenze braucht. / GEGEN DAS SCHWEIGEN Wie Journalismus Tabus bricht / GEGEN DIGITALE GEWALT Schutz vor dem „Tatort Internet“ / CONTRO IL NON DETTO Amore e sessualità nella terza età
Nr. 2 – aprile 2026 / Welche traditionellen Rollen uns prägen, welche Vorbilder uns inspirieren und wie wir unseren eigenen Weg gehen. / ROLLENBILDER Von alten Hüten und neuen Rollen / VORBILDER Say their names! / ROLE MODELS La combinatista nordica Daniela Dejori
Nr. 1 – marzo 2026 / Warum Frauen und Männer unterschiedlich erkranken, was die Medizin daraus macht, und wie wir besser für uns sorgen können. / TRE PASSAGGI, UNA STORIA Pubertà, maternità e menopausa / WECHSELJAHRE „Augen zu und durch“ ist nicht mehr / JENSEITS DER NORM Geschlechtergerechte Medizin rettet Leben
Nr. 5 – Novembre 2025 / Sexualisierte Gewalt / Mai scontati: i diritti delle donne / Zwangssterilisation / T4 – Ein vergessenes Kapitel der NS-Zeit / Avvocate in salita / La pluralità porta richëza / Cathy La Torre
Nr. 4 – Settembre 2025 / Keine Reaktion ist auch eine Reaktion / Stolz sein kann man üben / Il progetto PAB / Achtsamkeit vs. „nur Schichtwechsel“ / La balarina prufesciunista Anastasia Kostner / Prendiamoci cura della nostra mente
Nr. 3 – Giugno 2025 / Basta Suedtirol0 – Schweigen ist keine Option / Sieben Frauen und ihr Zugang zum Thema Zeit / Il superpotere che nessuna donna ha mai chiesto / Gut Ding braucht Weile – und Mühe / Zwischen „Scheisse und Arschlöchern“
Nr. 2 – Aprile 2025 / Schule: Motor für mehr Gerechtigkeit / Die Magie der Göttinnen / Lotta per la legittimazione / La forza de vester sé nstësc / Freiberuflerinnen schauen durch die Finger / Von der Kraft der Verbindung
Nr. 4 – Novembre 2024 / Allein die Hoffnung reicht nicht aus / Unit per non subire più violenza / Frauen in Wohnungsnot / Canche i mutons n vën nia / Der Aktionstag gegen Gewalt an Frauen / Winterdepression
Nr. 2 – Giugno 2024 / Il piacere è tutto mio / Mobilität: Keine Lust auf Öffis mehr / Asessualità / Ethische Pornographie / Sexualität und Internet / Beirat für Chancengleichheit
Nr. 4 – Settembre 2023 / Frauen in der Politik / Senza scelta e consenso è violenza / Gleichstellungsaktionsplan - Damit Frauen eine Wahl haben / Sex Work - Una scelta non rispettata / Wenn Sexismus in die Hose geht
Nr. 3 – Giugno 2023 / Warum wir öfters alleine auf Reisen gehen sollten, welche Hürden es unterwegs zu bewältigen gibt und wo wir uns willkommen fühlen dürfen | Turiste solitarie - Viaggiare in libertà e indipendenza / Reportage - Ein Besuch im Orient Express / Spurensuche - Auf der Reise zu sich selbst
Nr. 2 – Aprile 2023 / Eine Mischung aus Chaos und Liebe mit vielen Gesichtern | Famiglie arcobaleno - In attesa e senza diritti / Kinderlosigkeit - Frauen müssen nicht auch Mütter sein / Liebe und Unverständnis - Finanzielle Grundbildung im Fokus
Nr. 1 – Marzo 2023 / Wie ein respektvoller Umgang aussieht und warum wir mehr Begegnungen auf Augenhöhe brauchen | Wie geht barrierefrei gendern? / Le donne scioperano / Liebe und Unverständnis
Nr. 4 – settemnbre 2022 / Gleichberechtigt und chancengleich? Wo wir stehen und wohin wir gehen | Discriminazione - La disuguaglianza è intersezionale / Abtreibung - Ringen um ein Frauenrecht / Sportlerinnen - Kraft, Willen und Leidenschaft
Nr. 3 - Giugno 2022 / Wie wir Klischees, Vorurteile und Rollenbilder hinter uns lassen können | Frauenkörper im Alter - Wahre Schönheit und Weiblichkeit sind alterslos / Imperfetta Project - Trasformare “difetti” in punti di forza / Afghanistan - Südtiroler Unterstützung im Kampf für Frauenrechte
Nr. 2 – Aprile 2022 / Von starken Frauen, die Mut machen, von prägenden Erfahrungen, die Mut fordern, und warum es sich lohnt, mutig zu sein | Unternehmerinnentum - Einfach mal machen / Equal Pay - Was sonst? Che altro? Cie pa scenó / Frauen in der Ukraine - 15 Minuten für eine Entscheidung
Nr. 1 – marzo 2022 / Was uns antreibt, wer uns aufreibt und wie wir zur Ruhe kommen können | Hexenwahn - Verfolgung früher und heute / Frauensolidarität - „Zammschauen” statt konkurrieren / Gli ebrei in Alto Adige - Adriana Viktoria Zanellato svela la sua storia
Nr. 4 – novembre 2021 / Freiheit - Ein Recht mit vielen Facetten | Il cambiamento è possibile, Consulenza per uomini / Langer Weg, Das neue Landesgesetz zur Gewaltprävention / Sparen war gestern, Finanzielle Freiheit für Frauen
Nr. 3 - ottobre 2021 / 30 Jahre Landesbeirat für Chancengleichheit für Frauen | Generation Z(üdtirol), Was die neuen Feministinnen ausmacht / Donne che raccontano donne, Il progetto Liscià / Frauen schreiben Geschichte, Siglinde Clementi über ihre Forschung
Nr. 2 - settembre 2021 / Wer sie hat, wie man sie bekommt, auf welche Art sie unser Leben beeinflusst / Einflussreich, Journalistin Lilli Gruber im Interview / PARLAmentO, Ripensare il domani in modo collettivo / In Führung, Südtirolerinnen über ihren Weg zum Erfolg
Nr. 1 - Luglio 2021 / Wie Schönheit unser Leben beeinflusst und wer bestimmt, was als schön gilt. Körperkult, Bodybuilderin Melanie Pfeifer im Interview / Sessualità, libertà di amarsi e amare / Nackte Angst, das illegale Teilen intimer Bilder auf dem Vormarsch